8. 10. 2026 ~ 17. 1. 2027

Co všechno máme

Eva Horská, Jakub Horský

Galerie moderního umění v Hradci Králové, Hradec Králové, výstava

Vizuální styl spojený s typografií je dnes všudypřítomný. Spolu s módou dává tvář době, v níž vzniká. Určuje podobu internetových stránek a sociálních sítí, dokumentů, které vytváříme do přednastavených šablon, knih, které čteme, plakátů, které míjíme na ulicích, reklamních spotů, zakoupených vstupenek – prostě všeho, kde hraje alespoň okrajovou roli text a písmo. Snad možná proto ji většina z nás nevnímá jako umění. Je jen prostředníkem, který si jen ve výjimečných případech může dovolit přerůst obsah sdělení a stát se svébytným uměleckým dílem. Eva a Jakub Horští a jejich studio Upupaepop mezi takové případy nepochybně patří.

Výstava Co všechno máme představuje nejen jejich volnou tvorbu, autorské knihy a textil, ale bude též pomyslným vhledem do možností starobylé techniky tisku z výšky a knihtisku, tzv. letterpressu, která v současné době dokonalých a odosobněných digitálních sazeb a tisku, dává možnost vnímat a prožít krásu nepatrných nedokonalostí. I přes opakující se otiskování stejného motivu je každý kus díky použité technologii originál. Ačkoli během let fungování studia shromáždili solidní sbírku starých strojů a písmen, není v žádném případě jejich cílem muzeální konzervování mizející techniky, ale propojení minulosti s možnostmi nových materiálů a technologií. Z jejich tisků stále sálá dětská hravost a úžas nad konečnou podobou vytvořeného díla, které je vždy alespoň z malé části dílem štěstí a náhody.

Právě tato čistá radost z vizuálního dobrodružství je něco, co by chtěla dvojice vystavujících autorů předat dál.

EVA a JAKUB HORŠTÍ vystupují v Hradci Králové pod společnou značkou Upupæpop od roku 2014. Prosadili se na poli knižní grafiky a ilustrace, získali nominace a ocenění v soutěžích Zlatá stuha (2021, 2023, 2024), Magnesia litera (2021, 2024) nebo Czech Grand Design (2020, 2024). Mimo užitý design se věnují volné autorské tvorbě reflektující v praxi užívané principy (tradiční grafické techniky, ruční tisk, ilustraci a typografii) v kombinaci s organickými prvky přesahujícími do prostoru a dalších médií.

kurátorka: Petra Příkazská

14.9.2026