NOE–KOHL ◯ křest alba Gong Mystery in Native Industry

Zveme Vás na křest nové desky dua NOE–KOHL, tentokrát ve spolupráci s fotografem Kevinem V. Tonem.English belowKurátorské spekulum — Autor M. NAI — Co název Gong Mystery in Native Industry znamená? …… Na počátku je — GONG —; v tibetské tradici jde o rázovou vlnu posvátného kovu, která netříští ticho, ale otevírá prostor. Seismický pohyb zvuku v reálném čase aktivuje skryté vrstvy elementů, z nichž je utkán svět. Zvuk nepatří včerejšku ani zítřku; obnažuje přítomnost a dává průchod řecko-latinskému Mysterium v anglickém — MYSTERY —; tajemnému mystériu, které nelze analyticky rozebírat, nýbrž pouze prožít celou bytostí. Cesta k tomuto tajemství vede skrze anglické — IN NATIVE —, což znamená návrat k tomu, co je v člověku prapůvodní, vrozené a dosud nezasažené nánosy mechanické civilizace. Setkáváme se s vlastní divokou a čistou přirozeností. Celý tento pohyb je poháněn slovem — INDUSTRY —, jež se v tomto kontextu odkazuje ke svému latinskému kořeni Industria, k neutuchajícímu vnitřnímu ohni, úsilí vedoucímu k rituální kázni mysli a k vroucí tvořivé síle, která dává věcem tvar. / Tento vícejazyčný a multikulturní kód ožívá v mandale absolutního tvůrčího dialogu mezi aktéry mystéria.— Gongisté NOE–KOHL — Miroslav Noe a Petr Kohl komponují hudbu vždy v reálném čase, proto nevytvářejí definitivní skladby. Jejich doménou jsou pohnutky v intuitivní rituální hudbě, která vyvěrá z mentálního ticha se smyslem pro míru emocionální energie v očekávání dramatu neurčitosti. Skrze rezonanci masivních gongů se zvuk stává jejich fyzickou přítomností, funguje jako architektura prostoru, která se neustále proměňuje.— Fotograf KEVIN V. TON — na toto zvukové vlnění nereaguje z dálky, ale stává se jeho integrální součástí. Vzdává se monochromatické strohosti a volí elementární barevnou fotografii. Barva v jeho podání není estetickou dekorací, ale je přímým zhmotněním živlů. Žhavý nach ohně v ledu, hutnost ryzí země ve skále, hlubina v ploše hladiny tichého zrcadlení vody a nepolapitelnost všudypřítomného pohybu větru se otiskují do obrazu s nekompromisní intenzitou pronikavé jasnosti.Výsledkem je čistý synestetický prožitek, v němž padají hranice mezi jednotlivými smysly.Člověk dostává možnost vidět zvuk v jeho plné barevnosti a slyšet barvu v její vnitřní vibraci.Gong Mystery in Native Industry je rituální očistou od prachu všednosti.Je to transformace vnímání a radikální návrat do prapůvodního ohně naší vrozené tvořivosti.… A proč je anglické — EVENING — na obálce? … Přenáší živou nahrávku v čase; ze soumraku na Zbořeňáku do černi vinylu, v jehož zvuku občas zazní tamní večerní ptačí zpěv.Curatorial Speculum — Author M. NAI — What does the title Gong Mystery in Native Industry mean? …… In the beginning, there is — GONG —; in the Tibetan tradition, it represents a shockwave of sacred metal that does not shatter silence, but opens up space. The seismic movement of sound in real time activates hidden layers of the elements from which the world is woven. The sound belongs neither to yesterday nor tomorrow; it strips bare the present and opens the way for the Greco