, 4. 12. 2025 ~ , 1. 1. 2026

𝗣𝗮𝘂𝗹 𝗚𝗼𝗻𝗱𝗿𝘆: 𝟭-𝟴𝟬𝟬 𝗣𝗟𝗨𝗠𝗕𝗘𝗥

Paul Gondry

Galerie XY, Olomouc, výstava

(celá galerie (nahoře i dole))

Galerie XY / XY Gallery
Otevírací doba / Opening hours:
po–ne 9:00–18:30
Mon–Sun 9 am–6:30 pm

kurátor/curated by: PAF

[for English scroll down]

Výstavní projekt 𝟭-𝟴𝟬𝟬 𝗣𝗟𝗨𝗠𝗕𝗘𝗥 amerického umělce Paula Gondryho vychází z jeho celovečerního filmu Chronicles of Shpongle, který bude ve světové premiéře představen v prosinci festivalu PAF Olomouc. Rozsáhlá výstava spojuje prvky kontrakultury, psychedelie a černého humoru do osobitého narativního vesmíru, který rozostřuje hranici mezi snem a realitou.

Francouzsko-americký tvůrce 𝗣𝗮𝘂𝗹 𝗚𝗼𝗻𝗱𝗿𝘆 je režisér, animátor a vizuální umělec působící v New Yorku. Po studiích na Lycée Français de New York a Rhode Island School of Design rozvinul audiovizuální jazyk propojující film, animaci, malbu a instalaci. Inspiruje se evropskými mýty, iluminacemi a současnou internetovou estetikou. Vystavoval v mnoha galeriích po celém světě, mimo jiné v MX Gallery v New Yorku, Deborah Schamoni Galerie v Mnichově a Simo Bacar v Lisabonu, je zastupován společností Partizan. Působí jako art director videohry Charles Manson, Timothy Leary, and the Animals of NIMH od SoftEthix.

Výstava probíhá v rámci festivalu PAF Olomouc 2025 (www.pifpaf.cz).

𝗣𝗮𝘂𝗹 𝗚𝗼𝗻𝗱𝗿𝘆: 𝟭-𝟴𝟬𝟬 𝗣𝗟𝗨𝗠𝗕𝗘𝗥
vernisáž: 4. 12. 2025, 17:00
výstava: 5. 12. 2025 – 20. 1. 2026
komentovaná prohlídka: 7. 12. 2025, 13:00
pohybově-taneční workshop Roztanči výstavu: 9. 12. 2025, 17:30–19:00
pohybově-taneční workshop Roztanči výstavu pro děti: 16. 12. 2025, 17:30–19:00

*************************************

The exhibition project 𝟭-𝟴𝟬𝟬 𝗣𝗟𝗨𝗠𝗕𝗘𝗥 by American artist Paul Gondry is based on his feature film Chronicles of Shpongle, which will have its world premiere this December at the PAF Olomouc festival. This expansive exhibition blends elements of counterculture, psychedelia, and dark humour into a distinctive narrative universe that blurs the line between dream and reality.

𝗣𝗮𝘂𝗹 𝗚𝗼𝗻𝗱𝗿𝘆 is a multidisciplinary artist and filmmaker born in Paris and based in New York. He is actively involved in community projects – having founded several initiatives and participated in others such as the gallery 15 Orient (2016-2020), Eddie Winters, SoftEthix, and Newtonn.io (since 2020). His work has been exhibited in numerous galleries worldwide, including MX Gallery in New York, Deborah Schamoni Gallery in Munich, and Simo Bacar in Lisbon. He is represented by Partizan. Gondry also works as the art director of the video game Charles Manson, Timothy Leary, and the Animals of NIMH by SoftEthix.

The exhibition is a part of PAF Olomouc 2025
(www.pifpaf.cz).

𝗣𝗮𝘂𝗹 𝗚𝗼𝗻𝗱𝗿𝘆: 𝟭-𝟴𝟬𝟬 𝗣𝗟𝗨𝗠𝗕𝗘𝗥
opening: 4. 12. 2025, 17:00
exhibition: 5. 12. 2025 – 20. 1. 2026
commented tour: 7. 12. 2025, 13:00
dance and movement workshop Dance the exhibition: 9. 12. 2025, 17:30–19:00
dance and movement workshop Dance the exhibition for children: 16. 12. 2025, 17:30–19:00

_______________
partneři/partners:
Ministerstvo kultury, Statutární město Olomouc, Olomoucký kraj, Státní fond kultury

25.11.2025